除了热血无赖还有什么有点粤语配音的单机游戏
全程是粤语配音的单机游戏就没有了
部分场景如唐人街的游戏就有
如生化危机6 香港场景
枪神
使命召唤 7 有一个关卡是在香港九龙的
GTA4 唐人街
凯恩与林奇
如果楼主找普通话配音的游戏倒是很多
《无限试驾》、《永恒传说之奇幻水晶缘》、《红楼梦：林黛玉与北静王》、《三国志11》、《真三国无双2》（PS2）、《神话时代》、《鬼屋魔影5》（XBOX360）、《机甲指挥官2》、《实况足球8》、《世界足球98》、《宝贝万岁》（XBOX360）、《守护者之剑2：伊格丽亚之章》、《梦幻武士-龙刻》【欢乐盒版】
2、感谢3DM论坛“XANADU”朋友补充大批中文配音游戏：
在PC上很多官方中文版的解谜冒险类游戏
⑤1992年09月15日 黑暗之蛊(Dark Seed)(中文语音)
中文化及代理发行:亚洲电脑休闲软体开发集团/电脑休闲世界
③1996年11月15日 福尔摩斯1 失落的文档(The Lost Files of Sherlock Holmes 1: The Case of the Serrated Scalpel)(中文语音)
中文化及代理发行:软体世界/台湾智冠科技股份有限公司
⑤1995年08月10日 凯兰迪亚传奇3 玛尔寇的复仇(The Legend of Kyrandia 3: Malcolm's Revenge)(中文语音)
②1995年10月10日 恶魔的呼唤:南极冰怪(Call of Cthulhu: Prisoner of Ice)(中文语音)
中文化及代理发行:软体世界/台湾智冠科技股份有限公司
②绝地 众神之咀咒(Heaven's Dawn)(中文语音)
②1994年07月15日上市 妙狐神探(Inherit the Earth: Quest for the Orb)(中文语音)
②重返魔域(Return to Zork)(英文字幕，中文语音)
②神秘岛2 星空断层(Riven: The Sequel to Myst)(中文语音)
①黄金岛探险记(Quest For Gold Ruins)(韩国游戏，中文语音)
②迦陵演义(中文语音)
②穿越死亡线(Horror Tour)(中文语音)
②先知的魔宝石(Jewels Of The Oracle)(中文语音)
另外 暗黑秘石/DarkStone 只出了个普通话配音版 界面没汉化
国产AVG 塔克拉玛干 敦煌传奇 昱泉国际设计 并在PS/SS上出品日文移植版
④大唐诗录(中文语音)
②秦始皇陵之谜(Qin:Tomb of the Middle Kingdom)(中文语音)
②1993年10月21日 射雕英雄传 (中文语音)
研发制作:软体世界/台湾智冠科技股份有限公司
②1996年08月15日 传说纪元 黑暗之星 (中文语音)
研发制作:台湾微波软体股份有限公司旗下的黑盒子小组
完美时空的前身祖龙工作室的“3D版星际” 自由与荣耀系列
部分场景如唐人街的游戏就有
如生化危机6 香港场景
枪神
使命召唤 7 有一个关卡是在香港九龙的
GTA4 唐人街
凯恩与林奇
如果楼主找普通话配音的游戏倒是很多
《无限试驾》、《永恒传说之奇幻水晶缘》、《红楼梦：林黛玉与北静王》、《三国志11》、《真三国无双2》（PS2）、《神话时代》、《鬼屋魔影5》（XBOX360）、《机甲指挥官2》、《实况足球8》、《世界足球98》、《宝贝万岁》（XBOX360）、《守护者之剑2：伊格丽亚之章》、《梦幻武士-龙刻》【欢乐盒版】
2、感谢3DM论坛“XANADU”朋友补充大批中文配音游戏：
在PC上很多官方中文版的解谜冒险类游戏
⑤1992年09月15日 黑暗之蛊(Dark Seed)(中文语音)
中文化及代理发行:亚洲电脑休闲软体开发集团/电脑休闲世界
③1996年11月15日 福尔摩斯1 失落的文档(The Lost Files of Sherlock Holmes 1: The Case of the Serrated Scalpel)(中文语音)
中文化及代理发行:软体世界/台湾智冠科技股份有限公司
⑤1995年08月10日 凯兰迪亚传奇3 玛尔寇的复仇(The Legend of Kyrandia 3: Malcolm's Revenge)(中文语音)
②1995年10月10日 恶魔的呼唤:南极冰怪(Call of Cthulhu: Prisoner of Ice)(中文语音)
中文化及代理发行:软体世界/台湾智冠科技股份有限公司
②绝地 众神之咀咒(Heaven's Dawn)(中文语音)
②1994年07月15日上市 妙狐神探(Inherit the Earth: Quest for the Orb)(中文语音)
②重返魔域(Return to Zork)(英文字幕，中文语音)
②神秘岛2 星空断层(Riven: The Sequel to Myst)(中文语音)
①黄金岛探险记(Quest For Gold Ruins)(韩国游戏，中文语音)
②迦陵演义(中文语音)
②穿越死亡线(Horror Tour)(中文语音)
②先知的魔宝石(Jewels Of The Oracle)(中文语音)
另外 暗黑秘石/DarkStone 只出了个普通话配音版 界面没汉化
国产AVG 塔克拉玛干 敦煌传奇 昱泉国际设计 并在PS/SS上出品日文移植版
④大唐诗录(中文语音)
②秦始皇陵之谜(Qin:Tomb of the Middle Kingdom)(中文语音)
②1993年10月21日 射雕英雄传 (中文语音)
研发制作:软体世界/台湾智冠科技股份有限公司
②1996年08月15日 传说纪元 黑暗之星 (中文语音)
研发制作:台湾微波软体股份有限公司旗下的黑盒子小组
完美时空的前身祖龙工作室的“3D版星际” 自由与荣耀系列
美国历史上的westword
LZ是想问西木工作室（Westwood） 吧？
1985年由布雷特·斯佩里（Brett Sperry）和路易斯·卡斯尔（Louis Castle）以“Westwood Associates”为名在美国内华达州拉斯维加斯创立。
他们第一个独创的游戏是《火星佐贺》（Mars Saga），一款于1988年发行的为美国艺电开发的游戏。公司早期最成功的游戏之一有《魔眼杀机》（Eye of the Beholder，1990年），一款为SSI开发的基于龙与地下城（Dungeons & Dragons）许可的即时角色扮演电脑游戏。早期西木游戏的出版商还包括Infocom和迪士尼。
1992年，公司更名为西木工作室，及出售予维尔京互动（Virgin Interactive）。来自这一时期西木的知名的游戏包括《沙丘II》（Dune II）、冒险游戏《凯兰迪亚传奇》（The Legend of Kyrandia）和角色扮演游戏黑暗王座（Lands of Lore）。然而西木最大的商业成功来自1995年即时策略游戏《命令与征服》的发行。建立在《沙丘II》游戏方式和界面创意的基础上，命令与征服加入了早期的3D图案以及真人电影，并且加入了另类流行／摇滚配乐与技术要素以及更先进的游戏方式。命令与征服、凯兰迪亚传奇以及黑暗王座系列游戏皆产生了重大的影响。
在1998年八月，西木被艺电以一亿两千两百五十万美元的价格收购入艺电的游戏发行商体系，在当时，西木在电脑游戏市场的市场占有率约为5至6%。之后的几年，许多老员工逐渐因感觉到艺电不愿维持西木的独立性而辞职。
与西木被收购的同时，艺电亦建立了另一个位于加利福尼亚尔湾的工作室。该工作室由西木管理，并且以Westwood Pacific（EA Pacific的前身）的名称而闻名。该公司后来借由自行研发或共同研制的方式，发行了《救世传说》及《命令与征服：红色警戒》。
其中最后一个被西木释出的游戏《命令与征服：叛国者》，并没有达到玩家的期望以及预期的商业目标。2003年3月，艺电将西木工作室以及其内部有意愿的工作人员并入Maxis，在西木被关闭时，该公司聘请了一百人，并且发行了他们的最后一款大型多人联机角色扮演（Massive Multiplayer Online Role-Playing Game）游戏《银河战将》（Earth & Beyond），该游戏在2004年9月结束其在线服务。
现在西木已经关闭，公司大多数成员重新创立了另一家工作室——岩石壁画（Petroglyph Games）。
1985年由布雷特·斯佩里（Brett Sperry）和路易斯·卡斯尔（Louis Castle）以“Westwood Associates”为名在美国内华达州拉斯维加斯创立。
他们第一个独创的游戏是《火星佐贺》（Mars Saga），一款于1988年发行的为美国艺电开发的游戏。公司早期最成功的游戏之一有《魔眼杀机》（Eye of the Beholder，1990年），一款为SSI开发的基于龙与地下城（Dungeons & Dragons）许可的即时角色扮演电脑游戏。早期西木游戏的出版商还包括Infocom和迪士尼。
1992年，公司更名为西木工作室，及出售予维尔京互动（Virgin Interactive）。来自这一时期西木的知名的游戏包括《沙丘II》（Dune II）、冒险游戏《凯兰迪亚传奇》（The Legend of Kyrandia）和角色扮演游戏黑暗王座（Lands of Lore）。然而西木最大的商业成功来自1995年即时策略游戏《命令与征服》的发行。建立在《沙丘II》游戏方式和界面创意的基础上，命令与征服加入了早期的3D图案以及真人电影，并且加入了另类流行／摇滚配乐与技术要素以及更先进的游戏方式。命令与征服、凯兰迪亚传奇以及黑暗王座系列游戏皆产生了重大的影响。
在1998年八月，西木被艺电以一亿两千两百五十万美元的价格收购入艺电的游戏发行商体系，在当时，西木在电脑游戏市场的市场占有率约为5至6%。之后的几年，许多老员工逐渐因感觉到艺电不愿维持西木的独立性而辞职。
与西木被收购的同时，艺电亦建立了另一个位于加利福尼亚尔湾的工作室。该工作室由西木管理，并且以Westwood Pacific（EA Pacific的前身）的名称而闻名。该公司后来借由自行研发或共同研制的方式，发行了《救世传说》及《命令与征服：红色警戒》。
其中最后一个被西木释出的游戏《命令与征服：叛国者》，并没有达到玩家的期望以及预期的商业目标。2003年3月，艺电将西木工作室以及其内部有意愿的工作人员并入Maxis，在西木被关闭时，该公司聘请了一百人，并且发行了他们的最后一款大型多人联机角色扮演（Massive Multiplayer Online Role-Playing Game）游戏《银河战将》（Earth & Beyond），该游戏在2004年9月结束其在线服务。
现在西木已经关闭，公司大多数成员重新创立了另一家工作室——岩石壁画（Petroglyph Games）。
